Барев перевод с армянского

Разместил , 30 Мар 2017, 14:51 / Комментариев: 924


Барев перевод с армянского

А некоторые даже видят в  нем отголоски шумерского слова bar - солнце, или индоевропейского корня «ари» - ариец. Ктеснвенк До скорой встречи.

Барев дзес- перевод с армянского, первые слова, которые можно услышать  при знакомстве с любым армянином звучат так: «барев дзес». Звучит немножко странно, но стоит углубиться в историю происхождения данного приветствия, все становится намного проще и понятнее. Вочинч, не бери в голову!, Вочинч, бан чка.

Ачели ер цанотанал, буду рад Вас снова видеть. Именно в результате его трансформации появилось уже цыганское слово «паревен» (pareven).

Туйл твек ес линем дзер экскурсаваре Пойдете со мной за покупками? Ес молорвел ем, вы говорите по-русски? Дук хосум ек русерен?

Туйл твек дзез хемелу бан юрасирел Хотите чего-нибудь выпить?

Есть ещё и выражение, барин ынд дзез, -это означает - пусть добро всегда будет с вами. В первом томе «Армянского коренного словаря» можно найти подробный анализ происхождения слова «барев».

Хотите пойти со мной?

Хндрум ем евс мек гават сурч Чувствуйте себя как дома. Это значит и здравствуйте и привет. Кгак индз эт гнумери?

Однако, большинство лингвистов все же придерживаются иной теории. Ес ел ем айстех. Барев дзез, давайте встретимся в (фойе).

Говорят полезно в некоторых случаях добавлять чтото вроде "агхчик". Ес амуснацац ем, я холост (не замужем). Я тебя люблю - ес кез сирумем ( и для мужчины и женщины) барев - привет барев дзес - здравствуйте вонцес - как дела инчхес - как дела (преимуществено ленинакан и ахалкалаки) инч норутюн ка - что нового?

Например сейчас вполне подойдет цавд танем Соф джан вор менак. Вот моя визитная карточка. Екек ендмиченк Еще чашечку кофе, пожалуйста.